A carved wood looking glass brings depth and reflected light to a room, uniting artisanal joinery with centuries of decorative style.