A carved mahogany headboard brings deep grain and architectural presence to a bedroom, anchoring the space with traditional weight and formal lines.