These pieces brought together by the search phrase blue silk frame offer a glimpse into historic textiles and portraits preserved behind glass.