An asian religious figure brings centuries of devotion into a room, cast in bronze or carved from timber to hold the quiet presence of deities and guardians.