An antique windsor seat set brings robust domestic history into a dining room through paired timbers and pegged joints.