Antique linen embroidery brings together centuries of needlework samplers, band samplers, and framed textile panels worked by hands young and old.