An antique French chevet brings continental elegance and bedside storage together through marble tops and marquetry.