Antique female artwork spans centuries of portraiture and sculpture, capturing women through oil, pastel, and bronze to bring historic character into modern rooms.