Antique country folk art gathers the unpretentious work of local makers, from milking stools to hand-painted decoy ducks.