An antique ceramic saucer brings tabletop history into the home, offering fragile beauty and refined craftsmanship from earlier centuries.