An antique camphorwood chest brings the distinct aroma of the East and the rugged utility of the nineteenth century directly into a modern interior.