A 19th century seating suite brings matched elegance to a room, offering coordinated sofas and chairs shaped by revival styles.