A 1930s french artwork captures the varied aesthetic movements of the interwar period, offering buyers expressive canvases, drawings and sculptures.