When examining a 17th century painting, buyers encounter centuries-old portraiture and narrative works that anchor a room with historical gravity and accomplished brushwork.