A yellow gold heart carries sentiment through centuries of rings, pendants, and padlocks forged in warm metal.