Choosing a white diamond engagement ring brings centuries of craftsmanship, from Edwardian solitaires to mid-century clusters.