A warm wood trunk brings tactile history into a room, offering robust storage shaped by utilitarian craft.