A vintage shop advertising display brings the character of nineteenth and early twentieth century commerce into a modern room.