A vintage mirrored tray brings instant reflection and elegance to a room, catching the light on dressing tables and cocktail bars alike.