A vintage jam pot brings functional warmth to the table, taking the form of heavy copper pans, cut glass jars with silver mounts, and ceramic vessels.