These tapered leg nightstand options bring refined bedside utility to the bedroom, offering compact surfaces and drawers rooted in centuries of cabinetmaking tradition.