A small brown sideboard brings useful storage and rich timber tones into compact rooms without dominating the floor space.