A silver plate champagne bucket brings weight and gleam to a table, serving chilled wine while holding the history of formal dining.