A rustic trestle seating bench grounds a dining space with straightforward timber construction and centuries of practical utility.