A royal academy artist work brings academic pedigree and documented exhibition history into a collection through oils, watercolours and drawings.