A retro diamond statement ring brings bold scale and high-carat gemstones from the mid-twentieth century.