An original paint country table brings centuries of domestic history and weathered surface character directly into a modern room.