A narrow wood bookcase delivers practical shelf space in tight footprints, drawing on centuries of cabinetmaking in mahogany, oak and rosewood.