A mirror back display case bounces light through glass and timber, turning shelves of small objects into bright tableaux.