Military horse art captures the formidable bond between cavalry officers and their mounts across centuries of British and European campaigns.