A khamseh medallion rug brings south-west Persian tribal artistry into a room through geometric motifs and rich wool.