A japanned accent table brings surface ornament and distinct character to a room, built through layered lacquer and painted scenes.