A Japanese metalwork figurine brings the celebrated metallurgical mastery of the Meiji era into a room through finely cast bronze and mixed metals.