A hand painted storage box brings centuries of folk tradition and colour into a room, serving as both practical containment and visual art.