These grand tour architectural souvenir pieces capture classical antiquity in bronze, marble and watercolour, bringing the heritage of European travel home.