A framed orientalist landscape brings distant light and ancient architecture into a room through nineteenth-century watercolours and oils.