Framed flower wall art brings botanical studies and floral still lifes into domestic spaces, ranging from nineteenth-century watercolours to mid-century oil paintings.