A folk art wooden container brings tactile warmth and domestic history into a room through carved shapes and aged patinas.