An edwardian gateleg side table offers clever space-saving versatility alongside the warm grain of period timbers like mahogany and oak.