These pieces of edwardian furniture chest range from compact bedside lockers to grand tallboys, offering practical storage with period craftsmanship.