Chinese export lighting brings centuries of porcelain craftsmanship into modern rooms as striking, characterful lamps.