British school portraiture captures historical figures and family members through oil on canvas across centuries of domestic artistry.