Antique woven silk brings centuries of textile artistry into a room through wall hangings, rugs, and panels.