An antique turned oak table brings centuries of sturdy domestic timber and rhythmic lathe work directly into a room.