Antique oil wall artwork brings historical depth and painterly texture into domestic spaces through centuries of framed canvases and panels.