An antique oak bed brings centuries of sturdy domestic craft and rich timber grain straight into the bedroom.