An antique mirrored makeup table brings character and a functional surface to a bedroom, combining practical glass with period timber.