An antique insect pin brings the fascination of the natural world to the lapel, combining delicate craftsmanship with enduringly popular animal subjects.