An antique games side table offers dual utility, functioning as a sleek console by day and transforming for play by night.