When you examine an antique classical painting, you engage with centuries of European artistic tradition, portraiture, and mythology preserved on canvas, panel, and paper.